VRChat 汉化文档中心

外观

查看原文

创建您的第一个虚拟形象 ​

请首先设置好 SDK ! ​

在开始之前，请确保已经有一个已安装 SDK 的 Unity 项目。

设置好 SDK 后，请查看我们的示例模型。打开模型项目，转到 VRChat SDK > Samples > Avatar Dynamics Robot Avatar。

这个示例模型可以帮助您理解一个完整的 VRChat 虚拟形象项目是什么样子的。
这个示例模型可以帮助您理解一个完整的 VRChat 虚拟形象项目是什么样子的。

需要帮助？

制作您的第一个虚拟形象通常是个充满挑战的过程。如果您遇到了问题，您可以从以下几个渠道寻求帮助：

第 0 步 - 制作模型 ​

虽然不少人会选择直接找个模型来继续（详见 步骤 1 - 找个模型），但如果你想的话，您也可以从头开始制作一个模型。您可以使用任何您喜欢的 3D 软件，只要它支持导出带有骨骼的 FBX！您可以选择使用 Blender 和 Maya ,它们都是常见的选择。

首先要明确一点：对于从未做过 3D 建模的人来说，这是一段漫长旅程的开始。学习 3D 建模很复杂，学习绑骨和贴图也很复杂。创建一个配置好的角色需要综合运用所有这些技能！

如果您选择创建自己的模型，我们建议您从简单的开始。即使它看起来不会像那些预制模型那么好看，但这是您自己的模型，您可以对它做任何您想做的事情。

下面是我们的一位社区成员编写的以 VRChat 为中心的教程，希望能帮到您：

如果您有教程建议，请将其通过"编辑本页"功能提交到我们的文档！

步骤 0.5 - 使用形象创建器 ​

您还可以尝试使用形象创建工具！现在市面上有多种不同复杂程度的形象制作工具。

我只想要捏脸捏身子，捏好就能点击上传的那种 ​

VRChat Avatar Systems Page - 我们在此页面列出了几种易于使用的创建器。该页面保持更新。

好吧，除了一堆捏脸用的滑块儿，我还想要可以自己随便画点东西上去的能力 ​

您可能需要了解一下 VRoid Studio，它也可以在 Steam 上下载。这是一款以动漫为主题的角色创建工具，主要用于创建 VTuber 风格的模型，但它非常灵活！有关它的一些示例，请查看VRoid subreddit 。

一个使用 VRoid Studio 需要注意的地方

VRoid Studio 以 .vrm 格式输出形象，Unity 本身并不支持该格式！如果您想直接导入 VRoid Studio 模型以在 VRchat 中使用。 您可能需要查看用于 .vrm 化身文件的 VRMtoVRChat 转换器。如果您使用此插件，请务必在使用前阅读它的文档。

步骤 1 - 找个模型 ​

可以说这是最重要的一步，您必须找到一个 3D 模型来用作于您的形象。由于这是您的第一个形象，我们建议您从 Unity 资产商店 中获取一个，因为它们通常是完全设置好的，这意味着您无需做任何特殊处理即可将其上传。如果您决定从资产商店以外的地方获取模型，请确保该模型是完全设置好的，并且是 Unity 可以直接读取的格式。

**请确保您遵循了您希望使用的模型的使用许可。**艺术家们在模型上花费了数百个小时。在不遵循许可证的情况下使用这些模型违反了 VRChat 服务条款，也侵犯了模型作者的权利。

确保您要使用的模型低于 70,000 个三角面（在 Oculus Quest 上的 VRChat 上，这一标准为 20,000）。在 PC 上，您可以上传面数高于此标准的模型，但相应形象会被自动标记为性能 "极差"，因为过多的面数会导致性能问题。

第 2 步 - 将模型导入到您的 Unity 项目中 ​

现在您已经找到了想要的模型，是时候将它导入到您的项目中了。如果您是从资产商店获得的，那么可以下载并直接导入到项目中。如果您是从其他地方获得模型，则需要将模型和相关纹理导入到 Assets 文件夹中。

如果您是从 3D 编辑器导入模型，请确保您牢记不同坐标系之间的区别。例如，Blender 的默认坐标系和单位制与 Unity 的不同。您必须从 Blender 导出 FBX 文件，并将导出器按下图所示设置好：

在您把模型导入到 Assets 文件夹之后，您需要确保其被正确设置，在 Inspector 的 Rig 选项卡下，确保 Animation Type 设置为 Humanoid。

第 3 步 - 将模型添加到场景中 ​

将模型放入资产中并进行正确导入设置后，接下来就可以将其放入场景中了。您可以将其拖入层级窗口或场景窗口中，来达到这个目的。我们建议一个场景只导入一个形象，并将其放置在 0, 0, 0 （原点）处。如果形象没有垂直于地面，请手动旋转到垂直于地面为止。此外，请确保形象不会太小或者不会大的超过 5x5x5m，您可以使用默认的体积为 1x1x1m 的 unity 默认立方体进行比较。

形象优化

优化您的形象非常重要，这样您就不会对自己和他人造成性能困扰。如果出现此类问题，SDK 会告知您。查看我们的形象优化技巧来了解提高形象性能评级的方法。

步骤 4 - 添加一个 Avatar Descriptor ​

之后，我们要添加一个 " VRC Avatar Descriptor "组件，然后对其进行设置。

  1. 在层级窗口中选择您的形象。
  2. 在检查器窗口中点击 "添加组件"。
  3. 搜索 " VRC Avatar Descriptor "组件并添加。
  4. 自定义其设置，说明如下。

视角球 ​

首先，您需要设置视角球位置。这将是您的视角摄像机在 VRChat 中的位置。您可以在场景中看到一个小的白色球体。如果您的形象有头部，那么视角球的最佳位置就是两眼之间。如果形象没有头部，则将其放置在您认为合适的位置。

口型同步模式 ​

当您说话时，您可以让您的形象的嘴（或其他任何东西）自动做出反应。 打开您形象下的VRC Avatar Descriptor，展开LipSync下拉菜单。一共有五种模式可供选择：

Default 默认模式 ​

按 "自动检测！"，VRChat SDK 将自动检测适当的口型同步模式。然后，该模式将切换到以下模式之一。

Jaw Flap Bone 模式 ​

如果您的形象使用单根骨头来让下巴能动起来，您可以使用这个模式。角色的下巴会根据您在 VRChat 中说话的声音大小而进行相应程度的张开。请确保您已在 Unity 的人形装备中为您的形象配置了下巴骨骼。

Viseme Blend Shape（推荐使用） ​

混合形状/形状键（名称取决于您使用的软件）根据顶点位置修改网格。 许多模型使用这种方法制作详细的动画。如果您的模型有这些形态键，就应该使用它们！

我们使用 Oculus 音频库来检测和设置口型。您可以在此处看到对所有口型的外观以及触发它们的声音的引用

VRChat 通常可以自动检测您形象的口型。如果不能，您可以从选择模式的下拉列表中选择口型模式。

SIL 形状

Unity 会删除导入时为空的 Blend Shapes/Shape Keys，因此请确保您的 "SIL "形状（未检测到声音但麦克风处于活动状态时嘴巴的形状 - 例如在说每个词语之间的小停顿时）将单个顶点以极微量移动。这将阻止 Unity 删除该形状。

性能提示

如果您是一名形象创作者，请考虑将您的模型分成两个皮肤网格 - 一个用于您的身体，另一个用于您的头部/面部。 形态键消耗的性能成本取决于它们对 3D 模型的影响程度。将形态键留在单独的头部网格上，并在身体网格上减少形态键可能会提高模型的性能。

Jaw Flap Blend Shape ​

如果您的形象只使用一个形态键来制作嘴部动画，请在此处进行配置。它的作用类似于 ·Jaw Flap Bone·，对Jaw Blend Shape 进行动画处理而不是对下巴骨骼进行动画处理。

Viseme Parameter Only ​

如果您是高级创作者，您可以使用该模式，利用 VRChat 内置的动画参数控制您的形象对语音的反应。

第 5 步 - 转到 "构建 "选项卡/检查形象是否 OK ​

接下来，我们要检查构建窗口中是否一切正常，为此，您需要打开 VRChat SDK > Show Control Panel > Show Control Panel，在控制面板中，您会看到形象的 GameObject，下方有一个 Build & Publish 按钮。在这中间，您会看到设置、内容标签、"整体性能"、评级、错误和警告。

The VRChat SDK build panel.
The VRChat SDK build panel.

只需按照 VRChat SDK 构建面板中的步骤操作即可：

  • 给您的形象起个名字。您还可以为其添加描述。
  • 确保用适当的内容标签标记您的形象，以符合VRChat 的内容分级系统。
  • 选择您形象的可见性。私人形象不能被其他 VRChat 用户克隆或使用。
  • 选择一个形象缩略图。您可以选择一幅图像或使用从 Unity 场景中截取的图像。
  • 阅读 "验证 "部分。其中包含许多有用的错误和警告。例如，SDK 可能会警告您的形象有太多面数，您可以通过优化网格来解决这个问题。如果无法优化网格，您可能需要返回并选择另一个模型。
  • 准备就绪后，继续构建形象

步骤 6 - 构建并上传形象 ​

现在一切准备就绪。按下 Build & Publish 按钮，SDK 将开始构建和上传您的形象。上传形象前，请仔细检查形象是否符合 VRChat 的服务条款和社区准则。

上传形象后，您就可以在 VRChat 上看到您的形象了。您也可以在VRChat SDK > 显示控制面板 > 内容管理器中看到您的形象。

您也可以不上传形象，直接测试形象。为此，请点击 "构建并测试"。您的形象将出现在 VRChat 形象菜单的 "其他 "部分。测试形象只能由您自己看到。要让其他玩家看到您的形象，您需要上传形象。

第 7 步 - 欣赏您的形象 ​

恭喜您创建了第一个形象！我们希望一切都能顺利。如果您需要任何帮助，请访问我们的"提问 "论坛或Discord 服务器。

创建和上传 VRChat 形象是一件既有趣又充满创意的事情。如果您想提高创建形象的技巧，请查看我们形象文档的其他部分。

何不了解更多信息：

  • 优化您的形象？
  • VRChat 的性能分级系统？
  • 动态化形象？
  • 创建您的第一个世界？

本项目是一个无条件的公益项目。本项目是一个翻译 VRChat 官方文档的文档本地化项目。请注意，VRChat .Inc 和其他利益相关方不一定核实了本网站上的文章与信息。所有本项目上的信息是源于独立的志愿玩家或团体的工作，藉以为 VRChat 中文社区的玩家与创作者们提供便于利用的信息源。
This project is an unconditional public service project. This project is a translation to the VRChat 汉化文档中心. Please note that VRChat.Inc and other stakeholders have not necessarily verified the articles and information on this website. All information on this project is the result of work done by independent volunteer players or groups to provide an easily accessible source of information for players and creators in the VRChat Chinese community.


文档汉化文本在 CC BY-NC-SA 4.0 许可下分发，文档软件代码在 MIT 许可证下分发。
The translated text is distributed under the CC BY-NC-SA 4.0 license. The code is distributed under the MIT license.

在 VRChat 汉化文档页面中提及、使用或引用的所有商标、服务商标、集体商标、版权、人格权或类似权利均归其各自的拥有者所有。VRChat 汉化文档中心与上述权利的所有者之间不存在任何认可（endorse）、附属（affiliate）或其他形式的关联。
本项目中使用的所有图片，媒体源均来自于 VRChat .Inc 及其出品的游戏软件 VRChat 中，版权和所有权均为其拥有者所有。
All trademarks, service marks, collective marks, copyrights, personality rights, or similar rights mentioned, used, or referenced on the VRChat 汉化文档中心 are the property of their respective owners, and VRChat 汉化文档中心 is not endorsed, affiliated, or otherwise associated with the owners of such rights.
All images and media sources used in this project are from VRChat Inc. and its game software VRChat, and are copyrighted and owned by their respective owners.